Абе ... а да пишуваше на кирилица?

-----Original Message-----

From: Anonymous
To: Me
Date: Dec 10, 2005 6:04 AM
Subject: [Озборувач] 12/10/2005 02:04:35 PM
Абе ... а да пишуваше на кирилица?

En Bi Ej

Ne sum nekoj golem basketball obozavatel. Ustvari i ne uzivam mnogu vo kosarka. Od vreme na vreme zaigruvam so prijateli no toa e malku i odma se izmoruvam i baram da pravam nesto drugo. Ama da se vidi edna igra na NBA e edno golemo prezivuvanje. Mi se ostvari i taa zelba. Otidov na natprevarot megu Chicago Bulls i Miami Heat vo United Center. Celoto stigunuvanje do tamu mi bese prezivuvanje posto odev so public transportation i trebase da smenam dve metroa a od golema vozbuda nekako go zgresivme vozot na koj sto trebase da se kacime. Kako i da e stignavme.

Vleznicata za natprevarot bese 45 $ koja jas uspeav da ja najdam na "crno" za 15 $ od afrikanski amerikanci koi cekaa zrtvi kako mene. Ne mozev a i ne sakam da si dozvolam sediste vo front seat prosto ne mi se davaa tolku mnogu pari za toa. Na krajot na igrata uspeav da vlezam megu prvite sedista i da go vidam cudoto od covek Shaquille O'neil od blizu i da napravam nekoi sliki od nego koi stojat vo memoriskata karticka na mojot digitalen aparat. Eve kako izgleda celiot natprevar so one use camerata na mojot prijatel:

Celiot natprevar ne e samo trojki, kosarkari i igra ; organizatorite se obiduvaat da ja zabavuvaat i publikata i na drug nacin. Nagradni igri od McDonalds', Dunkin' Donuts, Pepsi, i drugi Amerikanski firmi se za da go napravi prestojot na gostite vo salata po zabaven za vreme na time out-ite.


Iskreno ne uspeav da go doziveam natprevarot kako sto na primer bi go doziveal brat mi ili nekoj nba obozavatel, a i se cuvstvuvam deka ova e najlos opis na moe dozivuvanje. Kako i da e, back to reality.

Koga se vrakash?

-----Original Message-----
From: Anonymous
To: Me
Date: Dec 12, 2005 1:35 AM
Subject: [Озборувач] 12/12/2005 09:29:34 AM

koga se vrakash?

-----Original Answer-----
From:Me
To:Anonymous
Date: Dec 12, 2005 8:35 PM
Subject: Odgovor

Toa e golemo prasanje.

Podgotovka za Bozik - Sekojdnevie #5

Edna od ubavite raboti koi sto sum gi videl tuka e nacinot na koj se ukrasuva gradot i celata eumforija koja sto se oseka megu lugeto pred da dojde bozik. Se e ukraseno. Se obraka vnimanie na sekoj mal detal osobeno onie prodavnici koi sto se naogaat na Michigan Avenue. Se zboruva za Christmas Shopping - a jas veke go dobiv mojot prv podarok. Odsekogas sum se cudel za silata koja sto Bozik ja ima za da gi napravi lugeto srekni barem za eden den i te tera da zaboravis na site problemi kolku i da se golemi. Bozik e ne samo sila, poimot Dedo Mraz ne e nekoj komunisticki ili bilo kakov poim toj e simbol i del od nasata kultura. I nova godina e del od nasata kultura i faktot deka ja proslavuvame e nacinot na koj sto nie ziveeme. Jas gi sakam praznicite i nikogas ne sum protiv niv. Ako resime da go smenime Bozik i gledistata za nego ke go smenime - sigurno ke e za podobro kako sto sega tuka namesto Christmas politicki koretno go vikaat Holiday Tree. !?!? Bozik ne e praznik samo na hristijanite tuka, bozik e praznik na site nacionalnosti. A dali treba da se zboruva za nacionalna individualnost i dali treba da ima takvi podelbi e druga prikazna.

Abe stanav popularen :)

Mi go opisale blogot vo Vreme, verojatno eden od najprodavanite dnevni vesnici deneska vo Makedonija. Ne znam dali da se raduvam i ne znam dali e nekoj golem uspeh... Dali e? Kako i da e fala na deckite od Vreme i onie koi me citaat redovno iako moram nekogas i jas se zamisluvam za smisolot na postoenjeto na ovoj blog od pricina sto nekogas mi odzema pari a najmnogu trud i vreme koe sto treba da go posvetam.

„Озборувач“ е блог на извесен Бобан, којшто по учење или по работа се движи низ разни места во светот, а моментално живее и работи во Чикаго. За себе тој вели дека учествува во идна конспирација. Сака индивидуализам, демократија, слободен ум, слободни пазари, слободен код. Мрази инертност, себичност, мрзеливост и се што не му оди во прилог.

Написите на блогот се често содржајни и интересни стории од секојдневието или размислувања на најразлични теми, испреплетени со фотографии или со други графички содржини. Понекогаш тие претставуваат комплетни патописни репортажи.

Блогот во оваа форма постои од април 2005 година, а делата на авторот и пред тоа и се познати на интернетската јавност, од форумски или колаборативни веб-сајтови.

Zaboravija da spomnat deka preziveav 2 uragana :)
Dodeka kolegite Makedonci blogeri se vlezeni vo Trendo-film koj ne uspeav da go razberam poradi toa so ne mozam da odvojam dovolno vreme da procitam za se i so 5 sekundno gledanje se obidov da razberam koj e toj Bojan jas ke se vratam nazad vo kapitalizmot.

Kape Krv

Padna sneg pred nekoj den. Nikogas ne mi e bilo poladno vo zivotot. Krv kape.. Se smrznuvam i ne mi se izleguva nadvor. Duva veter i ne mi se odi na rabota. Sakam samo da sedam pred kompjuter i televizor. Tolku. Ne mi ide inspiracija za nisto. A i nisto ne me motivira. Verojatno zatoa od sekogas sum ja mrazel zimata. Kolku i da probuva mojata psiha da se prebori so toa toa e posilno od mene. Koga gi gledas lugeto nadvor se sto zabelezuvas e naobleceni silueti so 15 kila alista vrz niv. Se e lizgavo - kolku i da cistat ne se iscistuva. Pocna da mi nedostasuva Alabama. A i tuka uste od pred 10 dena ukrasija se za bozik i se se vrti okolu toa. Moze i ke rabotam za bozik. Aman.

Za da mi e toplo treba da nosam 3 sala, 2 kapi, 4 debeli bluzi i kompleten skiorska oprema.

Absurd. Ne se izdrzuva. A vikaat ke bilo poloso.

Chicago.

Te ukral taksistot? - Sekojdnevie #4

Urbaniziranost #1

#1

#2

Antifan e-mail

From: Anonymous
To: Me
Date: Nov 23, 2005 2:23 PM
Subject: [Озборувач] 11/23/2005 10:18:26 PM

STRANICAVA TI TUSIT OD SITE STRANI ...

BEZVEZA...

Dr.Marko "ALAH e eden"

"ALAH e eden"? WTF?

Thanksgiving - Sekojdnevie #3

Jas kako evropeec, balkanec ili uste podobro Makedonec Thanksgiving ke go pominam na rabota. Zosto? Me plakaat double. Ke zemam 15 $ na saat - ke rabotam cel den od 11:30 do 8:30 navecer. A tie? Thanksgiving is a family thing. Togas koga se sobira celata familija od nasekade i se jade misirka. Nesto kako badnikova vecera kaj nas no mnogu po razlicno. Najcesto babata vo familijata gotvi no se kupuva gotova misirka, se stava vo mikrobranova i vecerata e gotova. Posle toa se gleda televizija. Naredniot den site cekaat SALE koga cenite se 50% pomali i prodavnicite se polni i se iznesuva cela stoka - togas e najgolemiot shopping den vo Amerika. . Pomladite pak ke odat na turkey bowling drugi pak ke pravat uste ilijadnici drugi raboti... Izbegnuvajte da patuvate pred, za i posle thanksgiving togas e naj-busy. Sednete so svojata familija zboruvajte za toa kako ste, sto se i sto treba da blagodarite. Ako ne ste ateisti otidete na misa za da vi ja blagoslovat vecerata. A jas so moite cimerki, najverojatno ke padne nekoja misirka, moze vino kolku da odbelezime nesto iako ne praznuvame. A moze i da izleguvame toj den.... Znaete kolku i da ne sakas ona sto te opkruzuva mnogu deluva na tebe. Happy Thanksgiving! ;)

Chicago Sekojdnevie #2

Chicago Postojka - Sekojdnevie #1

Depresivno vreme

Sedam zaludno doma, deneska sum off i cekam da pomine ova dozdolivo vreme koi me depresira. Veke dva dena samo vrne i ne sum videl sonce. A i cekam da mi dojde inspiracija ili potik za da napravam nesto a i toa ne biduva. Vrne dozd i samo vrne. Duva veter. Me boli grb. Nastinat sum. Mrazam esen i zima. Sakam leto. Od tolku sto me depresira vremevo me mrzi da otidam do najbliskiot grocery store za da si kupam nekoi grckalici. Planiram da ostanam doma do utre koga treba da otidam pak da rabotam. Rabotata mi e da se predoziram so kafein i da sluzam kafe. Priznavam kafeinov zavisnik sum. Zanaet mi e toa, pravam kafe. Dali ste za edno Venti Non-fat non-foam Latte? Mojot omilen pijalok by the way. Se cudev da li da pustam nekoja od moite zapiski od uraganive letovo... Ama ajde ko ke stanam po aktiven.

"Japonski minirobot sonda ne proraboti posle odeluvanjeto od stanicata kraj asterioidot Itokava. Aparatot Minerva so razmeri 10 na 12 sm trebase da sleta na asteroidot i da se dvizi po nego so podskoci no prestana da raboti posle razdeluvanje od sondata Hajabusa. "

Ne znam zosto ama ovaa vest koja ja procitav na ovoj sajt me natera da se pocuvstvuvam deka sum se razbudil posle triesetina godini.

Deneska se obiduvav da razmisluvam na tema: "Kolku eden Makedonec/Bugarin/Srbin/Bilo kakov moze da si go zadrzi nacionalniot identitet vo sebe koga zivee vo stranstvo i od koi faktori zavisi toa?". Se zamisliv na ovaa tema koga go cuv sinoka Slavi Trifunov na edna bugarska televizja vo Chicago kako veli

"Gord sum sto sum Bugarin",

a od tuka se dodava edna moja prijatelka bugarka:

"I jas da pravam tolku pari na mesec i jas ke sum gorda sto sum bugarka..."

I uste se zamarav so e-mailot koj go dobiv denes:

|-----Original Message-----

|From: Orange-BG Ltd., Office Sofia

|To: Undisclosed-Recipient

|Date: Nov 14, 2005 3:46 PM

|Subject: US Consulate news

|Няма никакви ограничения по отношение курса на обучение, няма квота и за броя на повторно участващите в програмата.

|Поради очакването, че в програмата за 2006 ще участват около 15 000 студенти (за сравнение през 2005 са били 11 000), от Консулството на САЩ изразиха загриженост от късното записване в програмата и вероятността късно записалите се да не могат да бъдат обслужени от Консулски отдел.

15 000 studenti od BG vo USA narednata godina?

Tupis protiv Amerikancite

| -----Original Message-----
| From: Anonymous
| Sent: Friday, November 11, 2005 9:24 AM
| To: Boban
| Subject: Tupis protiv Amerikancite

|Tupis protiv Amerikancite, a tamu si, gi koristis nivnite resursi i pridobivki. Mnogu mrazam takvi... Ako tolku si protiv niv, sedi si vo Makedonija, zacleni se vo nekoja ajducka partija i kradi legalno.

Chicago / Sears Tower

Ne znam zosto ama vo posledno vreme se cuvstvuvam malku dosaden sto postojano pisuvam za Chicago i toa ne zaradi toa sto pisuvam za nego tuku sto pisuvam mnogu malku i pustam samo snapshot-ovi na blogov. Ili pak nuste poloso se cuvstvuvam kako nekoj ligav makedonec koj zivee vo Chicago i sega pisuva za nego - veruvam deka 30 % od lugeto koi go poglednuvaat ova si mislat na toa kako sto bi rekol eden moj posetitel vo posledniot e-mail. Whatever.

Deneska nemav sto da praam posto imav dva day off-a ko mi dojdoa mnogu dobro i toa ne samo si se vrativ vo forma no uste ednas si se pocuvstvuvav kako turist. Otidov na Sears Tower Skydeck za da uzivam vo Chicago od 413 metri vo neboto t.e. na 103 sprat od kulata. Takvo nesto ne mi ostavilo tolku golem vpecatok od Chicago za da me natera da se vratam dva pati da ja doziveam istata vozbuda kako sto ja doziveav prviot pat. 11.95 $ voila.

Od zgradata vo ubav den mozat da se gleda na dalecina od 65 - 80 km i veruvale ili ne mozat da se vidat tri drzavi - Illinois, Michigan, Indiana i Wisconsin. Samo kacuvanje na Sears Tower e edno golemo prezivuvanje - od prviot sprat do 103 sprat so super brziot lift se stignnuva za 43 sekundi, momentalno usite ti zapusuvaat i se cuvstvuvas dobro ako si uspeal da ja izbegnes golemata tolpa. Ako posakas da se javis na prijateli ili rodnini od tamu - zaboravi - nema mreza. Sakas da otides po WC? Imas sreka. Mozes da odis po nuzda na 103 sprat. Sakas da gledas niz dvogled? Plati uste 50 c za toa. Razglednica - 1.50 $, privrzok - 4.99$. Bez 25 $ potroseni dolari nema izleguvanje od tamu. :)

Zapiska #2

Chicago by night, preku ulica na Lake Shore Drive poodete deset minuti Eastbound neka da e pokraj Lake Michigan. Ama da e navecer. I videte ubavina, Chicago by night...

Zapiska #1

Da bidam iskren toa sto ne pisuvam ne se dolzi samo na toa sto nemam vreme tuku i od prekuumerena doza na mrzelivost koja ja zemam sekoe utre koja se pojavuva kako rezultat od nepravilno kombiniranje na ostanuvanje do kasno, izleguvanje rabotenje na dve mesta i ziveenje na cimerski zivot. Ako me prasa nekoj dali e ubavo da se zivee vo Chicago bi mu rekol "Da" ubavo e ako veke vtora nedela ne sum otisol do downtown i ne sum gi videl ni Jonh Hancock i Siers od blisku (osven sto ja gledam nivnata grandioznost koga odam na rabota) a i uste imam mnogu da vidam i na mnogu mesta da otidam. Nemoznosta da se otide na site mesta mozebi se dolzi i na mojata potreba da zastedam nekoj $ i da gi stavam na mojot checking account. Ne ne sum skrzav ako toa mislite nego sekoj ispoten i zaraboten dolar se obiduvam da go cenam barem se obiduva nikogas da ne stedam za jadenje i od vreme na vreme da si kupam nesto za oblecuvanje kako i da si go dozvolam omileniot parfem (vo posledno vreme me kefi Vera Wang for Men). Chicago e mnogu studen ili barem takov e za mene i mnogu vetroviv na nekolku pati mi leta sapkata koja ja nosam a i e nemozno da zapalis cigara ponekogas. Tesko e nekogas da najdes parking osobeno vo downtown ako ne platis nekoja podobra suma za toa a i izmoritelno e da cekas avtobus koi mnogu cesto znaat da bidat neredovni... Nasekade e polno so lisja koi obstinata se obiduva da gi cisti mnogu cesto, generalno e mnogu cisto, organizirano i sredeno barem vo mestata kade sto ja sum bil... Mnogu cesto vo sebe si go nosam balkanskiot mentalitet koga razmisluvam za nekoi raboti koi se slucuvaat tuka i kolku i da sakam da si gi napravam za normalni ne mozam da gi razberam (da ziveam so majkata na moite deca a da ne sum zenet so nea, da imam deca na 18 godini) osobeno za Meksikanskite imigranti tuka koi imaat tendencija da se razlicni od onie vistinskite Amerikanci.... Na izleguvanje Chicago e neverojaten dosega sum bil na nekolku mesta megu koi e Moda i Sound Bar koi se skapaa od pustanje na promocionalni sms na moj mobilen i koj avtomatski t-mobile mi gi charge-nuva 5 c za sekoja incoming poraka :) I pokraj se se uste se cuvstvuvam nov vo Chicago i imam uste mnogu da vidam iako sum tuka pomalku od mesec i polovina.

ozboruvac.org

Odamna mislev da si kupam nekoj polesen domain za da e malko popristapen i polesen za pamtenje blogov. Zatoa here it goes - www.ozboruvac.org. Se mislev dolgo dali da si kupam hosting no si go ostaviv Blogger kako idealno i free mesto kaj so ke hostiram.

I blog because I must. Blogito ergo sum.

Boban

Chicago Part 1

The Windy City, Second City, Beirut by the Lake, Chi-Town, City by the Lake, City of the Big Shoulders, City of the Century, City on the Make, Garden City, My Kind of Town, That Toddling Town, White City..

Hurricane Katrina Aftermath

Od nedostatok na vreme da napisam nesto podolgo brknav vo arhivata so sliki koja ja imam i resiv da pustam dve so izgledot na patistata posle uraganot Katerina koj pesok ja imaa taa sreka da go cistat foreign studenti koi se cudea sto da pravat za da zarabotat poveke pari...