скоро:

    follow me on Twitter

    четврток, декември 29, 2005

    Општи муабети

    Mnogu luge, blogovi, emisii i sekakvi vidovi na programi go koristat ova vreme na godinata za da zborat sto postignale i kako postignale kako i da postavat celi za narednata godina. Jas nema da go napravam toa.v Novata godina ke ima golemo psiholosko vlijanie na mnogu luge kako i na mene. Jas sum optimist i za mojot blog bas vo onaa pesna "the best is yet to come." :)

    Se zezam.

    Ovde vo Chicago nema nikakva vozbuda okolu nova godina. Kako da e nekoj obicen den. Uste na 26-ti posle Bozik gi istrgaa site bozikni drvja, site svetilki, site reklami se sto po princip vo Makedonija potseka na novogodisna atmosfera. Nikoj ne zboruva za Bozik - site kako naednas da zaboravija za toa. Nova godina im e kako den vo koj samo se izleguva i se pie... I naredniot den se ima vrtoglavica...

    "Chicago has become a perennial favorite destination for New Year's Eve
    festivities, due to its consistently low prices on hotels and attractive
    entertainment," said Barbara Messing, vice president of customer experience at
    Hotwire.com.

    Jas nema da sum vo nikakvo takvo mesto. Za malce da otidev na Azis neli toj ke idese vo Chicago. Ha!

    Kako i da e vo posledno vreme mi nedostiga Makedonija.... Eh da mozev za moment da otidam tamu. Ne za drugo cicko stanav.

    Rabotam na edna prikazna za edna 40 godisna Iracanka (amerikanska graganka) koja zivee vo Chicago i ke ja postiram skoro. Moze i narednata godina.

    Ajde neka vi e Srekna Novata 2006. (Mrazam da vi ja cestitam uste ednas sigurno dosega vi ja cestitale 100 pati.)

    среда, декември 28, 2005

    Vanessa

    Se vikam Vanessa. Portorikanka sum, no rodena sum vo USA. Tuka ziveam i se cuvstvuvam kako amerikansko no si nosam svoi naviki koi gi naslediv od moite roditel Ziveam vo kuka na tri sprata zaedno so uste 9-tina so mene. Plus uste tri golemi kucinja. I edno bebe na tri meseci. Obrnuvam poveke vnimanie na moite kucinja otkolku na vnuk mi - jas poveke gi sakam niv. Brat mi ne mozam da go podnesam a uste poveke negovata treta zena. Iako ova e negovoto cetvrto dete ne go cuvstvuvam kako del od familijata. Toa nenosi nasa krv. Ja znam snaa mi mi bese drugarka. RAbotam kako kelnerka i ne praam koj znae kolku pari, imam decko koj mi plaka se i pravi poveke pari od mene. Raznesuva narkotici. Jas ne pravam nisto osven sto pusam marihuana od vreme na vreme i zemam ekstazi. Sakam da se zabavuvam, diva sum, zgodna sum i ne sakam da zavrsam kako mojata najdobra drugarka - 20 god so dete i dva abortusa zad sebe koja se obiduva da bide odgovorna i da uspee no imam cuvstvo deka i precam. Gi sakam parite i kradam od moite najbliski drugari i slusam muzika na koja mozam da gi pravam moite dvizenja. Imam nekoi prijateli balkanci koi mi velat deka ziveam vo nekoja sapunska serija. Moze i ziveam. Taka sme nie latino amerikancite osobeno vo Amerika. Po dokumanti sum mazena za pari za eden meksikanec koj mi dade $10 000 za da dobie Amerikanska zelena karta. Eh, kakvi ceremonii bea toa - trebase da baknam covek koj go poznavam edna nedela no me privlekuvase seksualno. Duri i mastrubirav na nego. Decko mi Richard e roden vo Chicago. Toj ima dve deca i sega tretoto mu e na pat. Ne e zenet i ne ja saka zena si. A ke ima tri deca so nea. Barem toj taka mi veli. Ednas se napivme i pravevme tojka. Od togas ne mozev da ja poglenam zena mu vo oci. A toj uzivase vo seksot a jas ne - toj me atera da go napravam toa. Zena mu se soglasi i ne bese osobeno ljubomorna. Verojatno ne go saka. Moze i zatoa mu dava da se gleda so drugi zeni. Sakam prijatelsva. Iako ne im veruvam na moite prijateli osobeno na novive balkanci od nekoi zemji za koi i ne sum cul. Luge so koi nemam nisto zeadnicko osven sto rabotam so nekoj od niv. Mentalitetot ni e razlicen. Imame razlicni nacini na razmisluvanje. Od niv ne ocekuvam nisto. Tie i ne se kojznae kakov golem del od mojot zivot. Kakva ke mi bide idninata i jas ne znam. No sigurno ne se gledam ko domakinka. Da.... Sakam da bidam bogata. I pijana sum sega. Zatoa ti go kazav seto ova.... Moram.. Moram da odam sega.

    понеделник, декември 26, 2005

    After Christmas Story

    Iskreno Boban ocekuvase da go dozivee Christmas na malku po ubav - da receme po Amerikanski nacin. Ne deka ocekuvase da se sluci nekoe miracle i da se pojavi nekoj lik od Amerikanskite crtani bozikni filmovi no ocekuvase barem toj den site da bidat pozitivni, radostni i srekni. Nekoi i bea no poveketo ne. Verojatno Amerikancite gi bolese glavata od moznoto novo pokacuvanje na danocite koe ne se znae kolku ke e. Moze gi bolese glava za Iraq i sakaa da go donesat Christmas spirit vo Iraq. Bas kako vo South Park. Ili moze se sekiraa za nesto drugo. I toj ne znae.

    Saka da kaze deka ne si pomina nisto osobeno i ona sto pravese e jadese balkanska hrana zgotvena na bugarski nacin. A i ne bese tolku losa. Cudna mu bese banicata so `kasmeti` a mu se dopadna i crvenoto vino koe go piese. A planira da gi proslavi badni vecer i Bozik na Makedonski nacin na 6-ti i7-mi Jan iako raboti i dvata dena.

    Dobivase podaroci a i so svojot balkanski mentalitet se cudese na podarokot koj go napravil komsijata za postarot:

    Mr. Mailman - the package in the mailbox is for you. Thank you for your service.

    Se nasmea, otide na rabota, rabotese se vrati doma i otvori New York Times. Posle se socializirase na nacin na koj sto nemu ne mu se dopaga. Barem gi nauci bugarskite folk zvezdi.

    Merry Christmas.


    недела, декември 25, 2005

    Opasno prasanje

    -----Original Message-----
    From: Anonymous
    To: Me
    Date: Dec 25, 2005 11:07 PM
    Subject: [Озборувач] 12/26/2005 07:07:03 AM

    што е онда worst?

    -----Original Answer------
    From:Me
    To: Anonymous
    Date: Dec 26,2005 3:12 PM
    Subject: Odgovor

    Ozboruvac ne e on-line recnik.

    петок, декември 23, 2005

    Best of Озборувач

    Хоризонтално - вертикални доживувања.
    1. Психоделичен Циркуз (Мој оригинален расказ)
    2. На 180 Степени (Како го доживувам Пловдив)
    3. Виза за USA
    4. Ден во Софија
    5. Oдење на кај Штип
    6. Возбуда пред да стигнам во USA
    7. Фрка пред летање
    8. Ми недостасува Пловдив
    9. Јас инфрустриран од Македонските автобуски фирми
    10. Kaко стигнав доАмерика
    11. Јас во Америка (без компјутер, кирилица, кола и со само еден слободен ден)
    12. Јас во Париз
    13. Како ја доживеав Америка
    14. Културен шок
    15. Првиот ураган - Денис
    16. Урагани Денис и Катерина - Како јас ги доживеав
    17. Заминувам од Алабама - Чикаго
    18. Мојот Chicago Experience
    19. Записка #1 od Chicago
    20. Jaс на Siers Tower
    21. Подготовка за Божиќ
    22. Јас на НБА Натпревар.
    23. Ванеса
    24. Џасми
    25. Рајан
    26. Казино во Лас Вегас
    27. Забавите, цимерките, излегувањето, американскиот танц и една порно ѕвезда
    28. Секојдневието, јас и услугите
    Blogito Ergo Sum.

    среда, декември 21, 2005

    Абе ... а да пишуваше на кирилица?

    -----Original Message-----

    From: Anonymous
    To: Me
    Date: Dec 10, 2005 6:04 AM
    Subject: [Озборувач] 12/10/2005 02:04:35 PM
    Абе ... а да пишуваше на кирилица?

    вторник, декември 20, 2005

    En Bi Ej

    Ne sum nekoj golem basketball obozavatel. Ustvari i ne uzivam mnogu vo kosarka. Od vreme na vreme zaigruvam so prijateli no toa e malku i odma se izmoruvam i baram da pravam nesto drugo. Ama da se vidi edna igra na NBA e edno golemo prezivuvanje. Mi se ostvari i taa zelba. Otidov na natprevarot megu Chicago Bulls i Miami Heat vo United Center. Celoto stigunuvanje do tamu mi bese prezivuvanje posto odev so public transportation i trebase da smenam dve metroa a od golema vozbuda nekako go zgresivme vozot na koj sto trebase da se kacime. Kako i da e stignavme.

    Vleznicata za natprevarot bese 45 $ koja jas uspeav da ja najdam na "crno" za 15 $ od afrikanski amerikanci koi cekaa zrtvi kako mene. Ne mozev a i ne sakam da si dozvolam sediste vo front seat prosto ne mi se davaa tolku mnogu pari za toa. Na krajot na igrata uspeav da vlezam megu prvite sedista i da go vidam cudoto od covek Shaquille O'neil od blizu i da napravam nekoi sliki od nego koi stojat vo memoriskata karticka na mojot digitalen aparat. Eve kako izgleda celiot natprevar so one use camerata na mojot prijatel:

    Celiot natprevar ne e samo trojki, kosarkari i igra ; organizatorite se obiduvaat da ja zabavuvaat i publikata i na drug nacin. Nagradni igri od McDonalds', Dunkin' Donuts, Pepsi, i drugi Amerikanski firmi se za da go napravi prestojot na gostite vo salata po zabaven za vreme na time out-ite.


    Iskreno ne uspeav da go doziveam natprevarot kako sto na primer bi go doziveal brat mi ili nekoj nba obozavatel, a i se cuvstvuvam deka ova e najlos opis na moe dozivuvanje. Kako i da e, back to reality.

    вторник, декември 13, 2005

    Koga se vrakash?

    -----Original Message-----
    From: Anonymous
    To: Me
    Date: Dec 12, 2005 1:35 AM
    Subject: [Озборувач] 12/12/2005 09:29:34 AM

    koga se vrakash?

    -----Original Answer-----
    From:Me
    To:Anonymous
    Date: Dec 12, 2005 8:35 PM
    Subject: Odgovor

    Toa e golemo prasanje.

    недела, декември 11, 2005

    Podgotovka za Bozik - Sekojdnevie #5

    Edna od ubavite raboti koi sto sum gi videl tuka e nacinot na koj se ukrasuva gradot i celata eumforija koja sto se oseka megu lugeto pred da dojde bozik. Se e ukraseno. Se obraka vnimanie na sekoj mal detal osobeno onie prodavnici koi sto se naogaat na Michigan Avenue. Se zboruva za Christmas Shopping - a jas veke go dobiv mojot prv podarok. Odsekogas sum se cudel za silata koja sto Bozik ja ima za da gi napravi lugeto srekni barem za eden den i te tera da zaboravis na site problemi kolku i da se golemi. Bozik e ne samo sila, poimot Dedo Mraz ne e nekoj komunisticki ili bilo kakov poim toj e simbol i del od nasata kultura. I nova godina e del od nasata kultura i faktot deka ja proslavuvame e nacinot na koj sto nie ziveeme. Jas gi sakam praznicite i nikogas ne sum protiv niv. Ako resime da go smenime Bozik i gledistata za nego ke go smenime - sigurno ke e za podobro kako sto sega tuka namesto Christmas politicki koretno go vikaat Holiday Tree. !?!? Bozik ne e praznik samo na hristijanite tuka, bozik e praznik na site nacionalnosti. A dali treba da se zboruva za nacionalna individualnost i dali treba da ima takvi podelbi e druga prikazna.


    петок, декември 09, 2005

    Abe stanav popularen :)

    Mi go opisale blogot vo Vreme, verojatno eden od najprodavanite dnevni vesnici deneska vo Makedonija. Ne znam dali da se raduvam i ne znam dali e nekoj golem uspeh... Dali e? Kako i da e fala na deckite od Vreme i onie koi me citaat redovno iako moram nekogas i jas se zamisluvam za smisolot na postoenjeto na ovoj blog od pricina sto nekogas mi odzema pari a najmnogu trud i vreme koe sto treba da go posvetam.

    „Озборувач“ е блог на извесен Бобан, којшто по учење или по работа се движи низ разни места во светот, а моментално живее и работи во Чикаго. За себе тој вели дека учествува во идна конспирација. Сака индивидуализам, демократија, слободен ум, слободни пазари, слободен код. Мрази инертност, себичност, мрзеливост и се што не му оди во прилог.

    Написите на блогот се често содржајни и интересни стории од секојдневието или размислувања на најразлични теми, испреплетени со фотографии или со други графички содржини. Понекогаш тие претставуваат комплетни патописни репортажи.

    Блогот во оваа форма постои од април 2005 година, а делата на авторот и пред тоа и се познати на интернетската јавност, од форумски или колаборативни веб-сајтови.

    Zaboravija da spomnat deka preziveav 2 uragana :)
    Dodeka kolegite Makedonci blogeri se vlezeni vo Trendo-film koj ne uspeav da go razberam poradi toa so ne mozam da odvojam dovolno vreme da procitam za se i so 5 sekundno gledanje se obidov da razberam koj e toj Bojan jas ke se vratam nazad vo kapitalizmot.

    недела, декември 04, 2005

    Kape Krv

    Padna sneg pred nekoj den. Nikogas ne mi e bilo poladno vo zivotot. Krv kape.. Se smrznuvam i ne mi se izleguva nadvor. Duva veter i ne mi se odi na rabota. Sakam samo da sedam pred kompjuter i televizor. Tolku. Ne mi ide inspiracija za nisto. A i nisto ne me motivira. Verojatno zatoa od sekogas sum ja mrazel zimata. Kolku i da probuva mojata psiha da se prebori so toa toa e posilno od mene. Koga gi gledas lugeto nadvor se sto zabelezuvas e naobleceni silueti so 15 kila alista vrz niv. Se e lizgavo - kolku i da cistat ne se iscistuva. Pocna da mi nedostasuva Alabama. A i tuka uste od pred 10 dena ukrasija se za bozik i se se vrti okolu toa. Moze i ke rabotam za bozik. Aman.

    Za da mi e toplo treba da nosam 3 sala, 2 kapi, 4 debeli bluzi i kompleten skiorska oprema.

    Absurd. Ne se izdrzuva. A vikaat ke bilo poloso.

    Chicago.

    петок, ноември 25, 2005

    Urbaniziranost #1

    #1
    #2

    Antifan e-mail

    From: Anonymous
    To: Me
    Date: Nov 23, 2005 2:23 PM
    Subject: [Озборувач] 11/23/2005 10:18:26 PM


    STRANICAVA TI TUSIT OD SITE STRANI ...

    BEZVEZA...

    Dr.Marko "ALAH e eden"

    "ALAH e eden"? WTF?

    среда, ноември 23, 2005

    Thanksgiving - Sekojdnevie #3

    Jas kako evropeec, balkanec ili uste podobro Makedonec Thanksgiving ke go pominam na rabota. Zosto? Me plakaat double. Ke zemam 15 $ na saat - ke rabotam cel den od 11:30 do 8:30 navecer. A tie? Thanksgiving is a family thing. Togas koga se sobira celata familija od nasekade i se jade misirka. Nesto kako badnikova vecera kaj nas no mnogu po razlicno. Najcesto babata vo familijata gotvi no se kupuva gotova misirka, se stava vo mikrobranova i vecerata e gotova. Posle toa se gleda televizija. Naredniot den site cekaat SALE koga cenite se 50% pomali i prodavnicite se polni i se iznesuva cela stoka - togas e najgolemiot shopping den vo Amerika. . Pomladite pak ke odat na turkey bowling drugi pak ke pravat uste ilijadnici drugi raboti... Izbegnuvajte da patuvate pred, za i posle thanksgiving togas e naj-busy. Sednete so svojata familija zboruvajte za toa kako ste, sto se i sto treba da blagodarite. Ako ne ste ateisti otidete na misa za da vi ja blagoslovat vecerata. A jas so moite cimerki, najverojatno ke padne nekoja misirka, moze vino kolku da odbelezime nesto iako ne praznuvame. A moze i da izleguvame toj den.... Znaete kolku i da ne sakas ona sto te opkruzuva mnogu deluva na tebe. Happy Thanksgiving! ;)

    вторник, ноември 15, 2005

    Depresivno vreme

    Sedam zaludno doma, deneska sum off i cekam da pomine ova dozdolivo vreme koi me depresira. Veke dva dena samo vrne i ne sum videl sonce. A i cekam da mi dojde inspiracija ili potik za da napravam nesto a i toa ne biduva. Vrne dozd i samo vrne. Duva veter. Me boli grb. Nastinat sum. Mrazam esen i zima. Sakam leto. Od tolku sto me depresira vremevo me mrzi da otidam do najbliskiot grocery store za da si kupam nekoi grckalici. Planiram da ostanam doma do utre koga treba da otidam pak da rabotam. Rabotata mi e da se predoziram so kafein i da sluzam kafe. Priznavam kafeinov zavisnik sum. Zanaet mi e toa, pravam kafe. Dali ste za edno Venti Non-fat non-foam Latte? Mojot omilen pijalok by the way. Se cudev da li da pustam nekoja od moite zapiski od uraganive letovo... Ama ajde ko ke stanam po aktiven.

    "Japonski minirobot sonda ne proraboti posle odeluvanjeto od stanicata kraj asterioidot Itokava. Aparatot Minerva so razmeri 10 na 12 sm trebase da sleta na asteroidot i da se dvizi po nego so podskoci no prestana da raboti posle razdeluvanje od sondata Hajabusa. "

    Ne znam zosto ama ovaa vest koja ja procitav na ovoj sajt me natera da se pocuvstvuvam deka sum se razbudil posle triesetina godini.

    Deneska se obiduvav da razmisluvam na tema: "Kolku eden Makedonec/Bugarin/Srbin/Bilo kakov moze da si go zadrzi nacionalniot identitet vo sebe koga zivee vo stranstvo i od koi faktori zavisi toa?". Se zamisliv na ovaa tema koga go cuv sinoka Slavi Trifunov na edna bugarska televizja vo Chicago kako veli
    "Gord sum sto sum Bugarin",

    a od tuka se dodava edna moja prijatelka bugarka:

    "I jas da pravam tolku pari na mesec i jas ke sum gorda sto sum bugarka..."

    I uste se zamarav so e-mailot koj go dobiv denes:

    |-----Original Message-----
    |From: Orange-BG Ltd., Office Sofia
    |To: Undisclosed-Recipient
    |Date: Nov 14, 2005 3:46 PM
    |Subject: US Consulate news

    |Няма никакви ограничения по отношение курса на обучение, няма квота и за броя на повторно участващите в програмата.
    |Поради очакването, че в програмата за 2006 ще участват около 15 000 студенти (за сравнение през 2005 са били 11 000), от Консулството на САЩ изразиха загриженост от късното записване в програмата и вероятността късно записалите се да не могат да бъдат обслужени от Консулски отдел.

    15 000 studenti od BG vo USA narednata godina?

    сабота, ноември 12, 2005

    Tupis protiv Amerikancite

    | -----Original Message-----
    | From: Anonymous
    | Sent: Friday, November 11, 2005 9:24 AM
    | To: Boban
    | Subject: Tupis protiv Amerikancite

    |Tupis protiv Amerikancite, a tamu si, gi koristis nivnite resursi i pridobivki. Mnogu mrazam takvi... Ako tolku si protiv niv, sedi si vo Makedonija, zacleni se vo nekoja ajducka partija i kradi legalno.

    петок, ноември 11, 2005

    Chicago / Sears Tower

    Ne znam zosto ama vo posledno vreme se cuvstvuvam malku dosaden sto postojano pisuvam za Chicago i toa ne zaradi toa sto pisuvam za nego tuku sto pisuvam mnogu malku i pustam samo snapshot-ovi na blogov. Ili pak nuste poloso se cuvstvuvam kako nekoj ligav makedonec koj zivee vo Chicago i sega pisuva za nego - veruvam deka 30 % od lugeto koi go poglednuvaat ova si mislat na toa kako sto bi rekol eden moj posetitel vo posledniot e-mail. Whatever.

    Deneska nemav sto da praam posto imav dva day off-a ko mi dojdoa mnogu dobro i toa ne samo si se vrativ vo forma no uste ednas si se pocuvstvuvav kako turist. Otidov na Sears Tower Skydeck za da uzivam vo Chicago od 413 metri vo neboto t.e. na 103 sprat od kulata. Takvo nesto ne mi ostavilo tolku golem vpecatok od Chicago za da me natera da se vratam dva pati da ja doziveam istata vozbuda kako sto ja doziveav prviot pat. 11.95 $ voila.

    Od zgradata vo ubav den mozat da se gleda na dalecina od 65 - 80 km i veruvale ili ne mozat da se vidat tri drzavi - Illinois, Michigan, Indiana i Wisconsin. Samo kacuvanje na Sears Tower e edno golemo prezivuvanje - od prviot sprat do 103 sprat so super brziot lift se stignnuva za 43 sekundi, momentalno usite ti zapusuvaat i se cuvstvuvas dobro ako si uspeal da ja izbegnes golemata tolpa. Ako posakas da se javis na prijateli ili rodnini od tamu - zaboravi - nema mreza. Sakas da otides po WC? Imas sreka. Mozes da odis po nuzda na 103 sprat. Sakas da gledas niz dvogled? Plati uste 50 c za toa. Razglednica - 1.50 $, privrzok - 4.99$. Bez 25 $ potroseni dolari nema izleguvanje od tamu. :)

    вторник, ноември 08, 2005

    Zapiska #2

    Chicago by night, preku ulica na Lake Shore Drive poodete deset minuti Eastbound neka da e pokraj Lake Michigan. Ama da e navecer. I videte ubavina, Chicago by night...

    понеделник, ноември 07, 2005

    Zapiska #1

    Da bidam iskren toa sto ne pisuvam ne se dolzi samo na toa sto nemam vreme tuku i od prekuumerena doza na mrzelivost koja ja zemam sekoe utre koja se pojavuva kako rezultat od nepravilno kombiniranje na ostanuvanje do kasno, izleguvanje rabotenje na dve mesta i ziveenje na cimerski zivot. Ako me prasa nekoj dali e ubavo da se zivee vo Chicago bi mu rekol "Da" ubavo e ako veke vtora nedela ne sum otisol do downtown i ne sum gi videl ni Jonh Hancock i Siers od blisku (osven sto ja gledam nivnata grandioznost koga odam na rabota) a i uste imam mnogu da vidam i na mnogu mesta da otidam. Nemoznosta da se otide na site mesta mozebi se dolzi i na mojata potreba da zastedam nekoj $ i da gi stavam na mojot checking account. Ne ne sum skrzav ako toa mislite nego sekoj ispoten i zaraboten dolar se obiduvam da go cenam barem se obiduva nikogas da ne stedam za jadenje i od vreme na vreme da si kupam nesto za oblecuvanje kako i da si go dozvolam omileniot parfem (vo posledno vreme me kefi Vera Wang for Men). Chicago e mnogu studen ili barem takov e za mene i mnogu vetroviv na nekolku pati mi leta sapkata koja ja nosam a i e nemozno da zapalis cigara ponekogas. Tesko e nekogas da najdes parking osobeno vo downtown ako ne platis nekoja podobra suma za toa a i izmoritelno e da cekas avtobus koi mnogu cesto znaat da bidat neredovni... Nasekade e polno so lisja koi obstinata se obiduva da gi cisti mnogu cesto, generalno e mnogu cisto, organizirano i sredeno barem vo mestata kade sto ja sum bil... Mnogu cesto vo sebe si go nosam balkanskiot mentalitet koga razmisluvam za nekoi raboti koi se slucuvaat tuka i kolku i da sakam da si gi napravam za normalni ne mozam da gi razberam (da ziveam so majkata na moite deca a da ne sum zenet so nea, da imam deca na 18 godini) osobeno za Meksikanskite imigranti tuka koi imaat tendencija da se razlicni od onie vistinskite Amerikanci.... Na izleguvanje Chicago e neverojaten dosega sum bil na nekolku mesta megu koi e Moda i Sound Bar koi se skapaa od pustanje na promocionalni sms na moj mobilen i koj avtomatski t-mobile mi gi charge-nuva 5 c za sekoja incoming poraka :) I pokraj se se uste se cuvstvuvam nov vo Chicago i imam uste mnogu da vidam iako sum tuka pomalku od mesec i polovina.

    четврток, ноември 03, 2005

    ozboruvac.org

    Odamna mislev da si kupam nekoj polesen domain za da e malko popristapen i polesen za pamtenje blogov. Zatoa here it goes - www.ozboruvac.org. Se mislev dolgo dali da si kupam hosting no si go ostaviv Blogger kako idealno i free mesto kaj so ke hostiram.

    I blog because I must. Blogito ergo sum.

    Boban

    четврток, октомври 27, 2005

    Chicago Part 1


    The Windy City, Second City, Beirut by the Lake, Chi-Town, City by the Lake, City of the Big Shoulders, City of the Century, City on the Make, Garden City, My Kind of Town, That Toddling Town, White City..


    среда, октомври 12, 2005

    Hurricane Katrina Aftermath

    Od nedostatok na vreme da napisam nesto podolgo brknav vo arhivata so sliki koja ja imam i resiv da pustam dve so izgledot na patistata posle uraganot Katerina koj pesok ja imaa taa sreka da go cistat foreign studenti koi se cudea sto da pravat za da zarabotat poveke pari...



    четврток, септември 29, 2005

    Moon Walk Completed or I would say Chicago Walk Completed

    Ne znam zosto ama se zaljubiv vo Chicago, se zaljubiv i vo nacinot na zivot, celiot downtown, John Hancock, Siers Tower, nekonzervativnosta na lugeto i evropskiot smek na gradot.... Zatoa i go izbrav kako mesto za ziveenje vo naredniov period iako zastuduva tuka i duva strasno mnogu veter... Ne za cabe go vikaat uste i The Windy Town. Drugite sliki mi se na develop uste ovie mi se od stariot aparat ke postiram skoro.


    Chicago Tribune, near NBC Tower

    Sneak peak of the downtown

    сабота, септември 10, 2005

    Chi·ca·go (shi-kä'go)

    Толку е.. Крај на моето лето во Алабама... Крај на урагани, туристи, океани, плажи, излегувања по барови, работа по 15 часа на ден... Сега на ред е Illinois, Chicago.... Тргнувам утре и таму ќе сум за околу 20 часа... Знам дека има милион работи кои може да ги видам но мојата листа поцнува со John Hancock Buildingг или Sears Tower Skydeck... Сигурно ќе тркнам до Navy Pier каде нема да испуштам да видам 3Д симулација на историјата на Chicago... Ќе направам се да отидам до една од двете најдобри зоолошки во Америка или Lincoln Park Zoo или Brookfield.. И уште многу работи.... Преживувањата ќe ги прочитате тука...

    вторник, септември 06, 2005

    Урагани Денис и Катрина

    2 урагана во едно лето се надевам и последни... Огромно доживување... Емоции, пријателства, возбуда, несигурност, страв... Приказната друг пат...












    петок, септември 02, 2005

    28ми - Мај 2005

    Полет 10:45 Париз - Миами

    Seuste bev zdrven od klupata na aerodromot kade sto ja pominav nokna i ocekuvav sekoj moment da pocne boarding za Miami. Odednas pocnaa da se pojavuvat mnogu luge iako imav cuvstvo deka samo desetina ke odime preku ovoj terminal zatoa sto bevme samo work and travel ili whatever studenti. Na site nas mozese da se vidi doza na vozbuda plus cuvstvo na nespienost, izmrznanost i nesredenost po denot minat niz ulicite vo Pariz devet casa i trieset minuti pokasno.

    Stapnav na Amerikanska teritorija. Uspeav da ja vidam Miami Beach odaleku zaedno so uste ilijadnici osobenosti, tipicni Amerikanski kuki so Mail-boxovi, McDonalds, BurgerKing i se toa dodeka sletuvav. Koga smetav odev nekade okolu 15 minuti peski, mi pisaa ADMITED na vizata, go zedov bagazot, gi otvoriv vratite na aerodromot i odednas BUM! Ogromna gorestina sigurno iokolu 42 stepeni mozno e i poveke, crni luge obleceni vo rap stil, zena koja povikuva taxi, nekolku rasporedeni pami so uste trojca meksikanci koi vozea Blue Taxi vozila. Ne mozev da ne zapalam cigara iako gi bev otkazal pred dosta vreme. Sednav na rotoarot za nekolku minuti za da mozam da se preboram so prviot sok i si rekov: Dejstvuvaj! Fativme nekoe Taxi i mu rekovme da ne vodi do Greyhound avtobuska no pred toa da pomine niz down town za da moze da vidime nekoi raboti od Miami. Ona sto uspeav da go percepiram bese samo polovina zatoa sto mozokot veke ne mi funkcionirase od dolgiot pat i ona sto mi trebase vo toj moment bese Tus i Krevet koi ne gi vidov vo slednite 20 casa..

    Greyhound bus station...
    Latino Amerikance kasier $98 dolari do Pensacola, FL 18 casa so avtobus, nov nepoznat nacin na izdavanje bileti, merenje na bagaz, avtobus koj i ne bese taka udoben. Klima nasekade. Topol/Laden Sok na vlez izlez. Sreka go ima mojot diskmen so mene i mozev da se opustam so Enigma - Love, Sensuality, Devotion i ne osetiv koga sum zaspal. Po eden moment se budam i pozadi mene Ema a do mene debela crna devojka koja govorejki ebonics barase da go trgnam ranecot od mestoto... Povremeno se budev vo Lanudedal, Ornalnodo, Oscala, Tallahassee i use bezbroj mali gradcinja od koi mnogu malku uspeav da vidam. Vo Orlando imavme pogolem layover i resiv da izlezam od greyhound bus stataton i da si kupam fono karta od najbliskata benzinska. Ne samo jas tuku i devetminata sto bea so mene bevme zabelezlivi i toa ne samo po izgled tuku i po nacin na oblekuvanje, odnesuvanje. 90% od lugeto koi gi sretnuvav po pat bea crni ki sto na poveketo od onie sto bea so mene i ne ni vlevase mnogu doverie...

    Pensacola, FL, Najnakraj uste 40 minuti i ke stignam do Gulf Shores, Alabama. Po patot gi gledav rusevinite od minatogodisniot uragan koi sto Amerika se obiduvase da gi popravi. Se cudev na silata na prirodata i toa kako edna obicna bura moze da go promeni zivotot na desetici iljadi luge...

    Stignav vo Gulf Shores. Za ironija na sudbinata prvoto nesto koe sto go posetiv koga stignav vo Amerika ne spien ko covek od tri dena bese Wal-Mart ogromen Amerikanski monopol posle Microsoft... Radosen bev sto stignav uste poradosen sto si legnav vecerta i spiev na visoko uklucena klima... Samo sto ja doprev pernicata sonot me bese odnel a utroto me razbudi karanicata na sosedite koj poprvo da stigne do banjata....

    понеделник, август 15, 2005

    Nekade vo kapitalizmot

    Ne znam dali za nekoe vreme ke bide kraj na mojot prestoj ovde i dali ke treba da go fatam obratniot polet preku Atlana- Paris - Sofia - Shtip ke treba da pocekam da pomine nekoe vreme..... Zatoa sto mozebi ke go prodolzam mojot zivot ovde samo od pricina deka tuka mozam da si dozvolam nekoi raboti koj sto vo Makedonija ne mozam pritoa cuvstvuvajki ogromna potreba da gi vidam moite roditeli, prijateli i da se otkazam od nekoi raboti i naviki koi gi pravev i jadev porano kako ajvar, malidzano, banicka i burek so jogurt, gravce tavce i drugo... Nesto slicno kako Ajvar najdov tuka i e nekoj meksikanski Tostitos sauce koj najcesto tuka se jade so nacho chips - mnogu slicen no sepak razlicen od Makedonskiot ajvar... Ne deka tolku me faka strv za ajvar tuku prosto toa mi e nacin vo nekoi momenti da si go razubavam prestojot ovde ne jadejki `combos` ili pizza vo Amerikanskite fast foodi...

    Od prestojot tuka sfativ i napisav dosta raboti koi gi postiram na blogov koga ke imam moj kompjuter edna od onie e deka sa se Amerikaniziras e mnogu lesno i da prifatis nekoi od nivnite naviki i barem za mene vo nekoi momenti e tesko da si go zadrzam Makedonskoto vo sebe.... Se smenija mnogu raboti okolu mene nekoi situacii me napravija uste posilen i nauciv nekoi mnogu vazni lekcii koi gi znaev no ne bev gi osetil vo zivotot deka se e pari i lugeto se sebicni.... No deka sepak postojat i takvi so koi mozes da napravis neverojatni prijatelstva i nauciv deka covek se zaljubuva koga najmalku ocekuva.... :)

    Do skoro,
    Boban

    среда, јули 13, 2005

    I survived hurricane Dennis

    I jas stanav del od ona sto i se slucuva na amerikancite sto ziveat vo florida i alabama sekoja godina... Ne spopadna uraganot Dennis... Ne evakuiraa... pominav nekolku dena vo bunker, spiev na pod vo sleeping bag zaedno so uste 900 dusi. Jadev american red cross hrana.... Ja vidov Amerika i od drugata strana...Kako i da e bese dozivuvanje..... Imam sliki... Ko ke se ima poveke vreme...

    понеделник, јуни 27, 2005

    Bez kompjuter, kirilica, kola i so samo eden sloboden den

    Osven toa sto nemam nikakov transport od ko se premestiv da ziveam poblisku do rabotnoto mesto nemam i kompjuter sto sledovatelno znaci deka moram da odam vo biblioteka so limitiran dostap do sistemskite setinzi vklucitelno i kirilicata. Ona sto mi se slucuva vo poslednite nekolku denovi e rabota, rabota i rabota so nekolku rabotni denovi od 9 nautro do 12 na polnok. Ona sto osobeno me raduva posle izrabotenite 120 casa e sto ocekuvam pogolem paycheck so minusirani 8 % f***ing federal i alabama danoci. Za sreka lugeto ovde se prijatelski raspolozeni i veke stvoriv nekoi prijatelstva bez razlika na faktot sto ne razdeluvaat nekoi slang nerazbirlivosti od stilot: pimping moves, painted the wall red last night, bone her, hard dicks and airplanes. Od poveketo prijateli sto mi se tuka roditelite im se razvedeni na koi se gleda deka vo nekoi momenti im nedostasuva roditelska ljubov iako za faktot razdelba na roditelite go smetaat kako za normalno i poveketo od niv nemaat problem da go kazat toa. Ona sto drugo mi se dopadna tuka e sto mazite i zenite se na isto ramniste i ne se dozvoluva diskriminacija od nikakov vid t.e. ona sto moze da go pravi zenata moze da go pravi i mazot i obratno. Izleguvav i vo Amerika za prv pat vo Seville Qaerter, Pensacola, Florida diskoteka so sedum prostorii so razlicni vidovi na muzika. 18 za da vlezes i 21 za da pies alkohol druga vozrastova granica nema. Moze da vidis i 50 godisni babi i dedovci kako igraan na dance florot zaedno so tebe. Od drugite interesni raboti koi gi vidov e sto sinoke zapoznav grupa so lezbejki na vozrast od 25 do 40 godini i imav sreka da ja cujam nivnata prikazna. Mi ostanaa uste 15 sekundi od vremevo ovde...

    четврток, јуни 09, 2005

    USA Story 1

    Жештина, океан, плажа, огромни температури, вода, пепси продукти, огромни комарци, амјузмент паркови, водени паркови, голф, салати, картинг и фаст фуд е ин во ова туристичко место каде што се наоѓам. Колата е а маст хев. Планирате да отворите бизнис тука? Не плашете се - сигурно ќе ви успее но задолжително треба паркинг простор што е можно повеќе. Сакате ефтина работна сила? Викнете форин студенти или вработете средношколци поарно од тоа нема. Задолжително оделете неколку вечери во неделата за да и го посветите на вашето семејство и задолжително излезете некаде на вечера или однесете ги во соседниот град на некој добар фаст фуд или воден парк. Ако сте ептен многу убаво е да отидете на мини голф или да отидете во блискиот лулу`с. Терајте ги вашите деца да работат за да можат да станат одговорни уште од 14 година за нивниот самер брејк. Не им давајте да пушат и да пијат ако немаат 19 или 21 соодветно. Ако знаете дека некој што е помал од 19 или 21 пуши или пие кажете го на неговите родители. Не купувајте цигари и алкохол на никој под 19 и 21. Не движете се по хајвејс може да ве згази кола. Ставајте задолжително колан, не зборете на мобилен. Имајте мобилен и зборете бесплатно после 9 саат навечер од мобилен на мобилен и за 4 центи на минута преку ден. Имајте кола за себе си а и за секој од поблиското семејството. Имајте задолжително микробранова, огромен фрижидер со ноутс на него, перална и сушилна. (едното без друго не може). Купувајте во WalMart таму е се поевтино. Купувајте цигари на истото, алкохолни пијалоци во Liquor Store и задолжително носете ID - нема шанси да ви ги дадат инаку. Тркнете до Фајрвркс сторе за да купите јаки огнометчиња и ако ги палите палете ги преку ден навечер може да ви викнат полиција. Пушете трева - тука пуши се живо и диво. Никако не ги дискриминирајте црнците и тие се луѓе дискриминацијата се смета за апсурд. Почитувајте ги вашите претпоставени и кажувајте вицови што е можно повеќе. Социјализирајте се со сите, на тие што ги гледате често кажувајте задолжително хај и бај. Не спијте со малолетна под 16 години илегално е. Ако е 17 кажете на нејзините родители. Имате 23 години или повеќе? Забравете на 16, 17 годишни. Слушајте хип хоп особено ако сте црнец. Мислете на пари тоа е тоа што го врти светот. Не ви требаат куќи на неколку спрата доволно е еден спрат или повеќе. Ако имате да одвоите 10.000 $ годишно помогнете ги децата за факултет ако не прво нека си заработат. Преплатете се за печатено издание на Ју Ес Еј Тудеј или некој локален њус пејпер. Помогајте на луѓето и никогаш не качувајте во кола некој што не познавате. Не стопирајте и не се мотајте околу некој објект без да правите ништо - хич хајкинг и лоитеринг е забрането. Зборете на сленг.

    сабота, јуни 04, 2005

    Париз

    Додека патував до Америка требаше да сменам лет во Париз кој ќе ме однесе до Миами. Требаше да го чекам 14 часа на терминалот. Јас како и секој друг Македонец кој што беше со мене очекувавме денот и ноќта да ја поминеме спиејќи на некоја клупа затоа што не може да си дозволиме да спиеме во Хотел одма до Аеродромот. Се тешев со тоа што ќе се изнајадев француски кроасани (1.60 евро) без ништо внатре и некои други француски чуда на кои и да сакав не можев да им ги запаметам имињата. Од Софија слетавме во Чарлс ди Голљ (не сум сигурен за изговорот) нервирајќи се поради тоа што се наоѓам во еден од најубавите градови во светот а јас не можам да го посетам! Од кога сите мои Бугарски пријатели излегоа од аеродромот јас и уште две Македонки со мене решивме да пробаме да излеземе без виза а ако не ни дозволат ќе спиеме на терминалот. Одеднаш додека полицаецот ни ги проверуваше пасошите и не испита кај ќе одиме во Америка ни рече `You can go`. WTF? Одеднаш не можев да им поверувам на моите уши и не можев да го прифатам тоа дека ќе излезам во Париз! Се изгледаше толку лесно. Питавме околу десетина души како да стигнеме до Ајфеловата кула и прашувањето заедно со патот ни одзема 2 часа! И од ко излегов од парижкото метро и платив 15 евра повратен билет Чарлс ди Гољ - Центар и обратно излегов и пред мене се појави Тур Ефел. Изгледаше вака:



    Се рашетавме наоколу и прво не можев да се начудам на нејзината огромност иако во неа немаше некоја посебна убавина сепак тоа е само железо. Пред кулата чекаа околу 300 души за да се качат а јас иако сакав не планирав да чекам толку долго. Направив уште неколку слики:



    Не сликаа:




    Не далеку од Ајфеловата кула на околу 15 минути пешки е Шанзелизе една од најубавите улици во Париз.



    Кога го фатив Парижкото метро за назад не можев да верувам дека јас го видов Париз. Париз ме остави без здив и ми остана во срцето заедно со уште илијадници импресии кои немам време да ги напишам сега.... Во некоја друга прилика...

    петок, јуни 03, 2005

    Културен Шок

    Без разлика на тоа колку знаев за Американската култура, Англискиот јазик како и нивната историја ме удри оној кулутрен шок затоа што се е различно од кај нас. Абсолутно се! Некои од работите се подобри некои се полоши. За да живееш во градот во кој што јас се наоѓам секогаш мораш да имаш кола (која јас ја немам) затоа што верувале или не нема пешачки премини и тротоари! Секој ресторант, секое место мора да си има паркинг место а некои за да се придвижат од една продавница до друга користат кола кое што ми беше многу чудно. Ако ме питате дали сум ги видел плажите на сликите подолу да ги видов и е неверојатно! Некои од местата се опустошени од минатогодишните урагани но повеќето се обновени. Фактот дека во Америка имало само дебели луѓе не е точен (иако постојат). Не знам зошто но тука се врти мода Бритни Спирсповеќето од девојчињата се руси и се обидуваат да изгледаат како неа. Не ретко не прашуваат зошто сме дошле тука, дали имаме плеј стејшн, компјутери, и се чудат кога ќе им кажеме дека имаме MTV, VH1... Повеќето се пријателски расположени, викаат хај се смеам кое мене некогаш ми изгледа лицемерие. До сега само еден од триесетина знаеше каде е Македонија повеќето од нив мислат дека е некаде во Русија или Африка кое мене страшно ме нервира. Најчесто јадат брза храна и се срушени сите стереотипи, предрасуди кои што ги имаме ние во Македонија ете преска видов баба таксист која сопира до бургер кинг и си порачува `Чикен он а стик`... Пред да стигнам во Миами слетав прво во Париз и верувале или не ме пуштија во Франција без ВИЗА! Кој вели дека ми треба виза за Франција? Бев до тур ефел, шанзелизе, гробот на Наполеон Бонапарта, Лувр... Ќе ставам слики на блогов овие денови. Кога излегов од аеродромот во Миами се шекнав од жештината како и 18 часовниот пат до Пенсакола, Флорида. Имавме десетина одмори и застанавме во неколку градови меѓу кои беше и Орландо каде претежно живеат црнци и не знам зошто ама ми беше малку непријатно. Зборуват малку лош дијалект кој тешко се разбира. Ај до скоро....

    четврток, мај 26, 2005

    Ју Ес Еј - На повидок!

    Ви посакувам да го осетите она чувство кога ви се исполнува некоја голема желба, сакам да се чувствувате баш онака како што јас се чувствувам во моментот и ќе се чувствувам кога ќе стигнам во Америка. На повидок е да ми се исполни најголемата желба која сум ја имал некогаш. Не толку за Америка како земја туку сакав да го искусам што се вели фејс то фејс англиски јазик во секој сегмент од секојдневниот живот (па нели професор по Aнглиски сум), да го искусам американскиот начин на живот па и ако треба да се здебелам 5-6 кила. Не знам зошто но знам дека кога ќе бидам таму некое време ќе бидам побогат човек. Не зборувам за финансии зборувам за задоволување на мојот авантуристички дух.
    - Софија 14:55 лет до Париз
    - чекање 14 часа
    - Париз - Миами 10:55 нареден ден и уште 18 часа со автобус до местото кај што ќе работам.

    Нареден пат кога ќе пишам ќе биде од таму. Очекувајте патеписи! Еве некои слики што ги најдов на Интернет:











    Уф ми застанува здивот.... Ај нека ми е среќен пат!

    среда, мај 25, 2005

    Лоша таргет група

    Пост свадба денес стигнав до Скопје не за друго требаше да отидам на матурска кај братучедка ми, и тука уште еднаш го осетив оној балкански или да не речам македонски интелект. Автобус Штип-Скопје фирма демек „експрес“, југословенски автобус со натписи „Молим вас не пушите“, и „Не причајте са возачем“ кои не само што не беа валидни за луѓето во автобусот но не беа важечки и за шоферот како и за кондуктерот кои упорно си правеа муабет со типичен струмички дијалект кој што муабет поради интересниот дијалект никако не успеваше да ми изгледа сериозно. И така се возам јас во автобусот откако успешно успеав да му избегам на таксистот на Штипската автобуска кој ме тераше да почекам „малку“ за да се дособерат патници а автобусот мене ми тргнуваше стигнав до Велес. Кога тргнав од Штип го имав денешниот број на Време. Така читајќи ја оваа статија која зборува за сообраќајка на Струмица Експрес со некоја кола сватив дека и јас се возам во Струмица Експрес и јас сум на автопатот Штип - Велес! Малку лош филм ми се заврте и се покајав зошто се качив во автубосот но слава богу стигнав ко што треба. Пред да стигнав до нова жележничка се загледував во мас адвертајзинг билбордите и особено впечаток ми остави рекламата на Озоне за ефтиниве разговори како и истата на Македонски Телекомуникации која со пакетот „омилена земја“ можеме да разговараме “ефтино“ со Австралија за 13.69 и со Германија зз 20 ден. Особен впечаток ми остави рекламата на Сеат која пред да го прочитам натписчето подолу незнам зошто но слоганот ме асоцираше на енрџи дринк. Разгледав уште неколку реклами кои ги немаше низ билбордите во Штип. Ја видов тука и онаа на МтНет со пакетот „колку сурфаш, толку плаќаш“ поарно да напишале „колку сурфаш толку се гориш“ каде Интернет достап од сабајле од 6 до вечер до 12 ти е ужасно скап а истиот дајл ап можеш да го добиеш бесплатно во Бугарија. Јас си признавам - јас сум лоша таргет група продавач ретко може да ми продаде мене освен ако не е нешто многу поволно :)

    понеделник, мај 23, 2005

    Пост свадба

    Се наоѓам во оној пост свадбен период кај што единственото нешто кое што ми се прави во моментот е да фатам кревет, да останам 15 минути сам за да си ги средам мислите, како и да се `отарасам` од гости. Што адети се наслушав овие два три дена така чудејќи се и замислувајќи се за апсурдноста на истите. Вознемирени баби кои пеат староградски песни, месат погачи и помагаат без неизбежен дел од свадбената еумфорија како и затворањето на моето куче во соба за да не им смета на гостите.



    Не дека ми сметаа - напротив но се изнаслушав на старински муабети, снаи, свекрви како и се изнагледав на братучеди кои не сум ги видел по 5-10 години кои доаѓаа од секаде од Македонија. Ова евровизијата не ја ни осетив (се случи такво нешто?) , а и некои ракометарски натпревари како да не постојат за мене. Не можев да ја видам ни шпагата ни тупаните на кои тупал Вуќиќ, не можев ни да ја замислам неворојатната `undercover` пејачка од Грција. Јас бев деверот (не шаферот) и бев оној кој што сите очекуваа да бидам и каков што јас сакав да бидам - расположен, разигран. Неизбежни беа и насмевките на гостите, бакнувањето три пати по македонски како и задолжителната љубезност која што мораш да ја имаш кон сите. Освен во тоа на мене ак`лот сега ми е и на друго место.

    петок, мај 20, 2005

    Фрка

    Не можам да замислам колку ми е периодов фрка и илјадници работи ми се дешаваат. Кога се добри секогаш се обидувам да уживам максимално во нив. Фала богу ми тргна овие две недели - 19ти ми беше роденден и станав на 22 а сеуште се чувствувам како на 17 години. Кога ќе си кажам дека имам 22 години ми изгледаат многу... И се си мислам многу се. Другото е што викендов сум на свадба се жени брат ми и снаа ми доаѓа во куќа (добро де таа веќе е дојдена), па ќе се изиграме на нашите македонски ора. Ме учеа пајдушки, топтани, шест напред три назад (или обратно), циганчици и сл....А на 28 ми ќе летам за УСА и планирам да го покорам Атлантскиот океан. (покорам???) Од Софија ќе слетам во Париз па потоа лет до Миами па ондак со Автобус ќе се возам 18 часа до местото каде што ќе престојувам. Едвај чекам! Фрка ми е периодов па се читаме скоро!

    13 часа и 15 минути лет до Миами:


    18 часовен пат (со автобус) до местото каде што ќе престојувам:

    понеделник, мај 16, 2005

    Се разбираме ли?

    Некогаш не можам да се начудам на комплексноста на Македонскиот јазик особено на способноста на луѓето да возприемаат вестернизми најчесто од Англискиот јазик та дури некогаш полесно ни да го кажеме на Aнглиски отколку на Mакедонски јазик (кај мене тоа е професионален дефект). Така научени сме во разговорниот јазик филмовите да ги кажуваме на Aнглиски затоа што така полесно ни звучи. Сум се чудел исто и на бројноста на дијалектите на македонскиот јазик и на неколкуте варијанти на еден збор што понекогаш ни придава тешкотии во разбирањетo. Според мене најинтересни ми се битолскиот, струмичкиот, гевгелискиот и кривопаланечкиот дијалект. Јас како објект кој при разговарање слуша секакив дијалекти решив да ги соберам најинтересните работи кој што сум ги чул и содржат доза на духовитост. Крај на собирањето нема затоа што постојано слушам нешто ново. Во последно време огромно е влијание то на Бугарскиот јазик поради воведување на Планета Пајнер по кабловските. Еве што успеав да соберам до сега:
    С`г к`д ќе иду маме ќе му ебу и на њега и на њума. - Кумановска пцовка
    Третеа (на кавадаречки значило некој човек кој што е `изгубен случај`), а пак на гостиваречки имало друго значење (третеа - процес на тртење)
    Афаган (саклет)- Ме фана Афагано (Радовиш)
    Форес (стрв) - Ме фати форес
    Ти маа чешејло (те зафркава)
    Цокули (Кондури)
    Дрн дрн јарина
    Ај да се кл'чкаме - мечуваме(Кавадарци)
    Ѓомти / Чумки / Симки - Сето тоа значи ДЕМЕК
    Ме фати ИШКИЛОТ - Имам грижа на совеста
    Маџарење / Лигавање / Чанчење / Чал'мење
    Носи ме на учка / на Ди Коњче / на Кракач / На Крукуш
    Мовла - мувља
    Ај нека е живо и здраво бебто (скратено од бебето).
    Во Битола место сиво викаат ‘‘гри‘‘
    Битолчани често ја користат фразата ‘‘тоа тики туку така е‘‘ па и одозгоре имаат скратеница ‘‘тттт‘‘
    Кавадарчани немат збор за ајвар и го викаат пинџур. (за нив и ајварот и љутеницата и малиџанот се пинџур)
    Штипјани па често викаат ‘‘Шо ме гледаш у џм?‘‘ (Што уствари значи џм?)
    Некои луѓе од исцрпеност на емоции и чувства, го сметаат зборот зборот ‘‘вампи‘‘ (нагалено вампир) како комплимент.
    Како се вика на Струмички билдер (развиен тип)? Па се знае ‘‘бабалар‘‘.
    Секој човек кога ќе стане од спиење може да забележи нешто жолто до неговите очи. Тоа соодветно се вика ‘‘гурелка‘‘, ‘‘гурда‘‘, ‘‘горделка‘‘, ‘‘гурди‘‘.
    Кога ќе чуеш од некој ‘‘Леле ама кутка!‘‘ тоа може да значи ‘‘Леле ама смрде‘‘, а на друго место во Македонија се вика и ‘‘Бута у несвест‘‘
    Често кај нас може да се чуе благослов од стилот ‘‘Дамла да ми те удре‘‘.
    Во Струмица е карактеристично продолжувањето на самогласката. Па можеш да ги чуеш да кажат нешто од типот ‘‘Бунеелата на маасата‘‘, ‘‘К`басаата на маасата‘‘.
    Некој нов вид на пцовка ‘‘На баба ти кваката!!‘‘?
    ‘‘Е да ебам девет баби в кауч‘‘ - Што сакаше поетот да каже со ова? (Можеби страда Едипов комплекс?)
    Штипјани кога ќе случајно ќе се удрат велат ‘‘Уби си го коленото‘‘, но можат да речат и ‘‘Уби си јајцата‘‘
    Кавадарчани кога пцујат ги цензурират пцовките со тоа што ја изговараат само првата буква. Пример ‘‘е да е...‘‘
    Кај Битолчани можеш да чуеш ‘‘пример велиме‘‘ ногу често.
    Кај Струмичани често можеш да чуеш ‘‘Не се варки‘‘ кое што значило ‘‘Не се брзај‘‘.
    Гевгеличани го користат зборот ‘‘патати‘‘ кое што можеби доаѓа од англискиот збор potatoes (компири)
    Како да знаеш да најдеш WC ако се наоѓаш на различни делови во Македонија? Па едноставно користи ги овие зборови ‘‘Ченев / Купатило / WC / тоалет / Полски Клозет‘‘
    Ако отидеш во Штип, можеш да го чуеш зборот пролив како ‘‘трчанец‘‘.
    ‘‘Не збори глупости‘‘ кај нас можеш да го чуеш и како ‘‘Не драпај колчишта‘‘
    А кога некој се зафркава со некого можеш да чуеш нешто во стилот ‘‘Ти маа чешељо‘‘

    недела, мај 15, 2005

    МБЗ = Соут Парк

    Инспиран од денешното гледање на последните две епизоди од деветата сезона на South Park решив да направам South Park ликови за сите МБЗовци. Само овие ги знам како изгледаат во живо и затоа ги направив! Другите не се лутете :)

    Јас:



    Другарот Nuanda: (у класичен стил)

    Ениа:

    Букаро: (немаше пенкало и лист)

    Лала:

    Ивица: (пошто се пофали дека си купил вокмен)

    Moonwatcher: (пошто ги обожава South Park)


    ВУНА:

    Мери:

    Sch Narciz:

    И последен но не најмалку важен Канализација:


    петок, мај 13, 2005

    Заминувам

    Не можам да верувам дека и тоа дојде. Уште една недела сум тука во Пловдив и ќе треба да го стегнам багажот и да мигрирам целосно во Македонија со целиот мој дво тонски багаж во кој спаѓаат компјутер, електрична печка, јорган, ќебе, перница, кондури, патики, и две огромни торби со алишта. Не можам да поверувам дека поминаа четири години - ми летнаа како четири дена. Ми останаа многу спомени кои вечно ќе ги паметам. Овие ми се најубавите години што сум ги имал. Ќе ми недостасува Пловдив, ќе ми недостасува и Бугарија со сите негови/нејзини предности. За да си се потсетам некогаш направив листа од работите кои што нема и ќе ми недостигаат кога ќе треба да заминам од тука:

    Ќе ми недостига:

    1.
    Стариот Град во Пловдив - вистинска историска вредност која мора да се види.
    2. Турското гиро во центарот на градот.
    3. Автопатот и пејсажите Софија - Пловдив.
    4. Евтиниот градски превоз - 3 денари во еден правез со студентски попуст.
    5. Кафе во центарот на градот со поглед кон Аљоша и Пловдивскиот метеж.
    6. Кловнот кој доаѓа на лето.
    7.
    Пловдивската филхармонија во која од време на време одев.
    8. Студентските забави.
    9. Танчерките во дискотеките како и келнерките (мевлем за очи) кои никогаш не враќаат ресто.
    10. Студентската соба во која од време на време ќе помине некоја лебарка.
    11. Веслачката база во Пловдив .
    12. Колегите и колешките.
    13. Дружењето.
    14. Стипендијата која ми доаѓаше ко гратис пари секој месец.
    15. Бугарките.
    16. Евтиниот
    24-часовен Интернет за 300 денари месечно.
    19.
    Happy - ресторант во Пловдив
    20.
    Бугарското кафе.
    21. Животот без родители.

    Нема да ми недостига:

    1. Бозата и баничка.
    2. Сендивичите со се и сешто и секакви видови на салати.
    3. Разговорите на тема Бугарија/Македонија.
    4. Бугарската Турбо Фолк Музика -
    Азис, Глорија, Гергана и компанија + Планета Пајнер
    5. Студентската менза во која се што јадевме беше живо и недопечени и после болеше стомак.
    6. Долгите Бугарски ќебапи кои во сите ресторанти ги носат полу живи.
    7. Навикнувањето да живееш во иста постојано со нови луѓе.
    8. Транвестит Клубот Калигула во Пловдив.
    9. Хрчењето на бившиот цимер навечер и неговите смрдливи чорапи.
    10. Мисла 1: "Што ли сега да јадам?"
    11. Мисла 2: "Толку дена до дека да си отидам дома имам да трошам по толку пари"
    12. Спремањето на тежок испит.
    13. Неизвесноста кога чекаш резултати од испит.

    Пловдив го чувстувувам како еден Чаптер во живoтот кој ќе се затвори за една недела и ќе се отвaра повремено уште колку пати кога ќе доаѓам тука за испити и ко турист. Ме теши тоа што наскоро ќе започне нов Чаптер во мојот живот кој се надевам ќе биде уште подобар. Ќе почне на 27 ми Мај и ќе трае...Она што го знам е дека ќе слетам на Флорида и ќе се возам со автобус до едно градче во Алабама. Јас ќе сум главниот лик во книгата во коja скоро ќе се вклучи уште еден и заедно ќе го живееме Чаптерот Америка...

    среда, мај 11, 2005

    Необичен ден

    Ги мразам летата во мојот град. Местото каде што сум роден би требало да ме прави среќен нели? Таму демек ми се пријателите, таму бев во градинка, таму завршив основно училиште со еден збор би требало да биде место кон кое што би требало да имам некакви психолошки процеси наречени `емоции`. Како може да не ви свиѓа кога сте дома? Излегуваш на истите места, ги гледаш истите луѓе, ги слушаш најпресните трачеви во вистинска и слухо изменета форма. На ликовите во оваа приказна им беше исто така секогаш бараа да направат нешто интересно и сакаа да се забавуваат.

    Еден од ликовите е Дарко, запознајте се со него.Седумнаесетата ја тера, обично момче, работи во една бурекџилница за 200 денари на ден и имаше добра девојка. Таа вечер се испокара со родителите и реши да избега од дома и да се опушти малку. Тешко му беше да заборави што се му изназбореа неговите родители затоа што емоциите беа претешки. Пробуваше да биде силен да успее да ги контролира но нему тоа не му успеваше. Се му беше чудно а и се чудеше некогаш зошто постои. Го зеде телефонот и избра број:
    - Добро вечер, Јулија ми треба.
    - Сега но во моментот е во купатило почекај малку.
    Тој почека малку и ете ја Јулија на телефон.
    - Еј што правиш? - таа рече
    - Зборам со тебе. - одговори грубо
    - Што е проблемот со тебе? - праша таа.
    - Нервозен сум нешто, Ќе излегуваме ли?
    - Да чекај да се доспремам и чекај ме во 10 таму каде што секогаш се чекаме.
    Го затвори телефонот и седна на компјутер. Кликна на Dial-up Networking и се обиде да воспостави врска. Нешто не одеше како што треба не можеше да се поврзе и го пцуеше телефонскиот монопол и се чудеше кога ќе си стави кабелски интернет. За среќа подоцна се поврза некако и си провери пошта. Имаше junk порака една и една од другар му Иван.

    "Пеер, изжини нема да можам да излезам вечер. Ќе легнам нешто. Посакај ми среќа. :) Не можев да ти се јавам и затоа ти пишувам маил. Ќе се видиме"

    Ова не му беше важно кој знае колку . И така ќе излезе со девојка му. Ја прекина врската и започна да се подготвува....

    Не далеку од него во една стара куќа изградена во дваесетите живееше една огромна фамилија. Главен газда во фамилијата беше Тошо не вработен како и повеќето во државата. Жена му невработена исто така. Имаа четири деца три одеа на школо. Мајка му и татко му на Тошо живееа со нив и земаа пензии барем за да преживеат. Не може да си дозволат да ги купат сите учебници на децата, имаа еден куп неплатени сметки -особено струјата која не ја биле платиле 10 месеци Доаѓаа да му ја исклучат неколку пати па Тошо пак ја вклучуваше и ги праќаше електричарите да одат да ја исклучат струјата во Арачиново ако можат. Тошо се чудеше како да заработи. Одеше блиску на планина од време на време кога растеа печурките и ги собираше а и ги продаваше. Купуваа луѓето - барем оние кои имаа пари. И овој ден отиде и се врати со полно печурки. Не смееше да го прави тоа затоа што не ги бираше а и не се разбираше многу во печурки. Го правеше тоа што го слушал од дедо му. Се облече и отиде на пазар. Плашејќки се да не го види инспекција почна да вика:

    - Убави и свежи печурки.
    После некое време сепојави еден човек и му рече.
    - Еве ти 400 денари и ги земам сите. Еве ти уште 100 и ти ја земам и кошничката.
    Името на човекот беше Митре. Ја зеде кошничката и отиде дома. Тошо ги зеде парите и си отиде. Не му беше гајле што не беше сигурен какви се печурките. Животот беше злобен со него зошто и тој да таков со него? Митре ја запали колата и додека возеше му текна дека од неодамна чул од некој дека некој се отровил од печурки. Помисли дека се глупост овие муабети.
    Митре живееше во убава куќа. Често се собираше со пријатели на вечера а планираше да го направи тоа и оваа вечер. Влезе во домот и ја повика жена му:
    - Душо дома сум.
    - Хеј, пто купи?
    - Печурки нели се договоривме дека ќе викнеме гости оваа вечер.
    - Да ги викнеме родителите на Дарко и Иван.
    - Родителите на другарите на нашата Јулија?
    - Аха, сега ќе им заѕвонам.
    Иван знаеше дека неговите ќе одат некаде оваа вечер и ја повика девојка му да дојде. Ова му беше шанса да легне со неа. Се чудеше како да му каже на Дарко дека нема да излезе оваа вечер. Се двоумеше дали да му се јави и на крајот му напиша маил.
    Тошо им кажа на жена си дека ги продал печурките. Татјана се израдува и му понуди да отиде да ги продаде и оние останати кај нив во фрижидерот. Тошо се сети дека оној од обезбедувањето во дискотеката би сакал печурки па отиде да го побара.
    Дарко и девојка му се сретнаа. Како што одеа по улица видоа еден човек со кошница со печурки:
    - Што прави овој човек тука во 11 саатот пред дискотека со печурки? - праша девојката на Дарко
    - Веројатно полудел. - одговори сатирично Дарко.
    Влегоа во дискотеката и седнаа на масата која ја беа резервирале. Дискотеката само што започна да се полни. Внатре почнуваше да станува димница.
    Во меѓувреме родителите на Дарко и Иван отидоа кај Митре. Тој ги беше спремил печурките и почнаа да ги јадат зборејќи за пари, работа - она што најмногу ги секираше.
    Дарко пушеше трева од време на време. Уживаше во халуцинирачките и отровните ефекти на марихуаната. Тешко беше да се најде џоинт го забрануваа имањето а уште повеќе одгледувањето на марихуана. Еден негов другар носеше за среќа кој му даде . И кажа на девојка му и излегоа надвор.
    Одејќи на кај паркот Дарко и девојка му видоа нешто чудно...
    Кога Митре, жена му и гостите престанаа да јадат, сите почнаа да чувствуваат дека нешто не е во ред со нив. Сите чувствуваа некаква абдоминална болка. Жена му на Митре се стрчна во бањата и почна да повраќа.
    - Душо нешто не е во ред - рече
    - Сигурно е од печурките - извика Митре
    - Никогаш не се беше случувало ова сум јадела печурки многу пати - одговори таа
    - Зарем е можно да се отровни печурките?? Чув од некаде нека продавал некој отровни.
    Да викнеме амбулантна кола може се отровни.
    После 5 минути болничарите дојдоа на врата. Му објаснија надокторот што се случило со печурките. Тој им рече:
    - Ве носам сите во болница веднаш! Ова е опасно може да предизвика повраќање, пролив, тешкотии во дишење, градни спазми...
    - Како мислите? - праша Митре
    - Може да умрете ако не ве однесам на испирање веднаш. - одговори докторот.
    Како што светеше светилката од боничката кола Дарко се чудеше што толку паника се дигна..
    - Некој изгледа е на умирачка- рече тој.
    - Не ме интересира. Ајде да отидеме да пушиме. Сакам да се отпуштам - одговори девојка му.
    Полицијата знаеше дека некои тинејџери пушеа марихуана во паркот а не знаеа ни да се скријат како што треба. Двајца полицајци се упатија кон паркот. Како што одеа го осетија мирисот на марихуана. Отидоа и почнаа да викаат:
    - "Деца што правите вие овде?"
    Срцето на Дарко запре за момент. Не можеше да зборува ништо. Полицијата ги уапси и двајцата.
    - Од каде ја зеде марихуаната? - праша полицаецот
    - Од еден од дискотеката.
    Девојка му на Дарко почна да плаче. Ова им беше прв пат да ги фати полиција. Се плашеше само од тоа што ќе се случи кога ќе се јават на нејзините родители.
    Беше три часот по полноќ. Почна да врне. На Иван му беше супер. Ова беше прв пат да легне со некоја. Очекуваше неговите родители да се вратат секој момент ја разбуди девојка му и ја испрати дома.

    понеделник, мај 09, 2005

    Нашите автобуски фирми

    Се израдував кога се префрлија сите автобуси од автобуската на Пролетер на новата автобуска кај нова железничка. Оваа старата ми беше ептен мрачен филм; имав чувство дека се наоѓам на Бит Пазар или уште полошо Шутка затоа што не можеш а да не ги видиш продавачите на сунѓерчиња, пенкала, весници кои упорно ти нудат и ти даваат `преференцијални` цени. Оваа новата е на супер место љубезни луѓе работат на каса и на информации за разлика од старите жени во Пролетер. Освен тоа сега не мора да одговорам илијада пати каде ќе одам на дивите таксиња кои само гледаат да стават некој во кола. Некои од нив се фер - наплаќаат како автобуска карта но некои убаво ќе те опељашат. Но се е тоа ОК само повеќето од автобусите со кои соработува новата автобуска станица се ужас!!! Автобусите смрдат, нема никаков еркондишан, седиштата се гадни, а и како по обичај возачите пушат внатре.

    Нај смешно ми станува кога ќе видам автобус со оние знакчињата демек air conditioned, WC, вода, кафе а внатре нема ништо од тоа внатре. Но како и секогаш мора да се возиш и не смееш ништо да приговараш и да гледаш позитивно и македонски на нештата. Ако се обидеш да кажеш нешто шоферот или кондуктерот ќе се изнервира и може и да останеш надвор. Денеска се качив до Софија со најраниот автобус, и ова ќе ми е последен пат да се возам со нив. Немаше никаква комоција, сите седишта освен две беа полни и внатре мирисаше на бензин. Некако изгуравме до Куманово кога пристигнавме на автобуската - таму не чекаа 15 души кои купиле карта за Софија а во автобусот имаше само две места. Шоферот не ги качи сите - качи само двајца веројатно ги бираше на еци пеци пец. Не можам да замислам како се чувствувале кога им рекол дека нема место. Како може да извадиш карта порано 5 дена и на крајот да не се качиш??? Претходиот пат кога одел автобусот некои седеле на земја на автобусот 6 часа додека да стигнат до Софија и сигурно се чувствувале ко да одат во аушвиц.. Еден од патниците кога правевме пауза го праша Шоферот зошто не пуштиле уште еден автобус а овој му одговори 'е што за двајца ли да пуштаме уште еден автобус' а надвор во Куманово чекаа 13 души а претпоставувам некој бил вратен од Скопје. Рече демек причината што немало место било што сите студенти се враќале во Бугарија. После ова шоферот додаде: 'Штом учиш во Бугарија зошто не си седиш таму, сакам да не ви се признаваат дипломите кога ќе завршите. Јас да сум би ја искинал дипломата.` Кога минавме граница и од ко го изминавме Ќустендил се расипа автобусот! Излеговме надвор со надеж дека брзо ќе се реши проблемот но јок.... моравме да чекаме два часа. Се осеќав ко во оној српски филм `За Београд` кога патуваат до Белград неколку дена за време на фашистичката окупација. Сите чекавме надвор на ливада и се осеќав како на патерици на втори мај но без скара и пиво. Исполегнавме сите на травата чекајќи да се направи автобусот. Одеднаш од некаде се слушна како демек ќе дошол нов автобус да не собере па паднаа разговори од типот дали ќе иде од Софија, Скопје или Битола и сметавме колку време ќе чекаме на ливада до најникаквата бензинска која сум ја видел во животот. Чекавме и чекавме... Минутите ни се чинеа вечност а шоферот и кондуктерот го очекуваа автобусот да дојде `секој момент`. Тој момент беше 2 часа покасно. Кога стигнав на автобуската во Софија се преродив - знаев дека ќе се качам во убав автобус до Пловдив. Патувањево беше еден ужасен ден.... Мртов изморен сум...

    недела, мај 08, 2005

    Maра!???

    Озборувач станува и едукативен и информативен! :) Еве еден текст што го преведов многу одамна. Од секогаш сум се прашувал дали овие текстови се вистина.

    "Марихуана" е име за дрога која ги вклучува лисјата и цветните делови на Индијскиот коноп уште наречен Cannabis Sativa. Марихуаната се пуши или џвака заради причинување на халуциогени или ефекти на возбудување. Активната состојка на марихуаната, позната како тетрахидроканибол е концентрирана на горните цветни делови на Индискиот коноп. За Марихуаната има многу жаргонски имиња како на пример пот, грас, мари џејн, џоинт и.т.н.



    Повеќето земји ја сметаат марихуаната како илегална субстанца, но оделни земји варираат со тоа како го казнуваат користењето и принадлежноста на дрогата. Некои земји налагаат благи казни, додека други налагаат сурови казни вклучувајќи го тука лежењето во затвор. Иако за Марихуаната не е докажано дека може да предизвика телесна зависност па и ако се прекине нејзиното користење не се јавуваат никакви симптоми на телесна посвета, тааа може да предизвика психолошка зависност со постојано и долго користење.

    Позната е во централна Азија и Кина околу 3000 п.н.е и е главно користена како медикамент. Марихуаната почна широко да се користи во Америка во 60-тите и 70-те години и во тоа време станува втора најпопуларна дрога после алкохолот.

    Многу корисници велат дека постојат две фази во дејството на марихуаната: почетна возбуда – која го вклучува замајувањето и еумфоријата – проследена со спокојство и пријатно чувство. Промените во однесувањето се често придружувани во сменети разбирања на времето и местото. Процесот на мислење е често нарушен од неполни идеи и мемории. Кај некои од корисниците се јавува зголемен апетит, потреба за благо, засилување на сетилното чувство и чувство на задоволство.

    Негативните ефекти на марихуаната можат да вклучат збркувањет, акутни реакции, напади на беспокојство, страв, чувство на беспомошност и губење на само контрола. Хроничните корисници на марихуаната можат да развијат т.н. амотивационен синдром кој се карактеризира со пасивност, намалена мотивација и преокупација кон земање на дроги. Како што е случај со дејствието на алкохолот, дејствието на марихуаната може да го растрои размислувањето, разбирањето, меморијата, говорот, способноста за решавање на проблеми, и времето на реакција. Последиците од долго користење на марихуаната се уште не се одредени, а не постојат докази дека марихуаната може да уништи мозочни клетки.



    Марихуаната може да биде корисна во борбата против непријатните и болни симптоми кај некои медицински состојби. Некои луѓе мислат дека марихуаната може да го подобри апетитот и да го спречи намалувањето на телесната тежина кај луѓето болни од СИДА. Други размислуваат дека марихуаната го намалува очниот притисок кај луѓето со глаукома. Исто така може да го намали гадењето причинете од раковата хемотерапија и третманите со радиација. Луѓето кои страдаат од овие и од други хронични заболувања тврдат дека марихуаната ги намалува болките додека другите медикаменти не.